O vídeo mostra células em processo de mitose (divisão celular). Foram usadas células epiteliais de rim de porco, coradas com material fluorescente. A fluorescência permitem ver tanto os cromossomos (vermelho) quanto o fuso mitótico (verde) e, assim, acompanhar todas as etapas da mitose em tempo real. Usando um microscópio confocal de varredura a laser, eles tiraram fotos das células em divisão completa a cada sete minutos para finalmente criar um "vídeo rápido" do processo.
